Caro Carvalhal, prezo muito ver-te andar de bicicleta com teu filho pelo pinhal de Ofir. Até as meias brancas sei perdoar. Aposto que vêm às resmas. Mas não é isso que está agora em causa. Quero dizer-te que adormeci a ver o jogo com os gajos de Olhãããã. A última vez que tal aconteceu, adormecer quando está a vida em jogo, foi numa deslocação do Sporting de Octávio Machado a Leça. Jogava lá o Constantino. No Leça. Um gajo pequenote. Tipo Dominguez. Mas a marcar golos. Bom, adinate. Carvalhal, agora mexes com gente. Carlos, isto não é o Marítimo. Nem os gajos da Grécia. Tipo Leixões, talvez. De coração na boca, meu amigo. Nem sequer é Braga. Em Lisboa o teu filho andaria tranquilo, sem esperas e coisas que tal. Até prova em contrário, peço desculpa mas mereces apenas um puta que te pariu, andor, e já agora, com a informação de que disponho, ó sofrido generalizador de culpas (que foi a informação que tu te limitaste a fornecer, nessa merda a que chamas conferências de imprensa), sempre te digo que um grande cabrão hás-de ser tu. E rameiro também, até por inerência. Vai para o caralho, pela sombra. A todos os que deixam a sua credível poia de apoio carvalhalhesco, também. Idêntico rumo lhes desejo. Um caralho à escolha. Eu sei, isto não é simpático, mas também não me parece que se possa estar doutra maneira depois de ver o que tenho visto. O texto em maiúsculas é sinal de coiso. Vê bem como me pões.

Para a internacionalização da angústia, num inglês really socratiano:

Dear Carvalhal, very dear to see you ride a bike with your child by Ofir pine. Even the white socks I forgive. I bet you come to reams. But that is not what is at stake. I want to tell you that I fell asleep watching the game with the guys from Olhaaaa . The last time this happened, sleep when life is at stake, was a trip to Sporting Octavio Machado to Leça. Played there as Constantine. In Leça. A guy little man. Type Dominguez. But the scoring. Well, adinate. Carvalhal, now messing with people. Carlos, this is not the Sea. Not the guys from Greece. Type Leixoes, perhaps. Heart in mouth, my friend. Not even Braga. In Lisbon, walk your child quiet, no waiting and such things. Until proven otherwise, I am sorry but you deserve just a whore who gave you birth, litter, and now, with the information I have, O generalizing suffered from guilt (which was the information that you may be limited to providing, that shit that flames press conferences), where I tell you one big bitch-thou to be you. And whore too, until inherently. Go to hell, by the shadow. To all those who leave their credible poia carvalhalhesco support, too. Same way they desire. A fucking choice. I know, this is not nice, but I do not think it can be any other way after seeing what I have seen. The text in uppercase is a sign of thing. See how well you put me.